Rövid történet

Segíts nekünk létrehozni a Moja Prva Znakovnica-t, az első horvát jelnyelvi videószótárat, a siket gyermekek halló szüleinek, valamint bárki másnak, aki meg akarja tanulni a horvát jelnyelvet (HZJ)..

A projekt célja, hogy alapokat gyűjtsön egy több mint 500 alapvető szótár, kifejezések és mondatok létrehozására, amelyek lehetővé teszik a siket és halló emberek számára az egymással való kommunikációt..

A szótárat horvát jelnyelvi (HZJ) anyanyelvűek fogják kidolgozni, akiket siketek neveltek. Most arra törekszenek, hogy szakértelmüket a Moja Prva Znakovnica, egy örökké hozzáférhető és ingyenes oktatási forrássá alakítsák át.

<span style="font-size: 11pt; font-family: Ez a szótár megkönnyíti a siket gyermekek korai kommunikációját, módot ad nekik arra, hogy szükségleteiket, igényeiket és érzelmeiket közöljék, ami lényeges az érzelmi és szellemi fejlődésükhöz. Ugyanakkor olyan családi környezetet teremt, ahol mindenki egyformán szeretve és megértve érzi magát. Minden szakember, aki siket gyermekekkel dolgozik, beleértve a logopédusokat, rehabilitációs szakembereket, pszichológusokat, orvosokat, ápolókat és technikusokat, valamint a siket közösséget és a tolmácsokat/fordítókat, nagy hasznát veheti ezeknek az anyagoknak.

Csatlakozzon hozzánk ebben a nagyszerű vállalkozásban támogatásával. Minden hozzájárulás számít!

Moja Prva Znakovnica - az első horvát jelnyelvi szótár

Alkotó
1 Kampányok | 0 Szeretett kampányok
7,252.00
Felajánlott
70
Támogatók
68 Maradt napok
Maradt napok
Emelt:
29.01%
Cél: 25,000.00

Történet

Miért indítottuk el a "Moja Prva Znakovnica" kampányt?

90-95% siket gyermek születik halló családba.

Tény, hogy azokban a családokban, ahol van egy siket tag, ők marginalizálódnak. Bármennyire is szereti őket az egész család, a kommunikációból kirekesztve maradnak. A szájról olvasás egy olyan készség, amit meg kell tanulni és fejleszteni kell, és ez csak akkor jön létre, ha megtanuljuk a horvát nyelvet - nem tudunk szájról olvasni egy olyan nyelven, amit nem ismerünk.

Tény, hogy a siket gyermekeknek a jelnyelvvel való megismertetése a javukra válik - a gyermek egy kifejezőeszközt kap, a szülők pedig egy eszközt a megértéshez és a kommunikációhoz, és az első naptól kezdve olyan környezet jön létre, amelyben a gyermek elfogadva és megértve érzi magát.

Ezzel a projekttel a siket közösséggel és a jelnyelvvel kapcsolatos tudatosságot terjesztjük, egy olyan világnézetet népszerűsítünk, amely más, de ugyanolyan értékes.

Ráadásul azt a néhány HZJ-tanfolyamot, amely létezik, csak a legnagyobb horvát városokban tartják, ami azt jelenti, hogy nem mindenki számára egyformán hozzáférhető.

A jelnyelvi tananyagok még mindig nem szabványosítottak vagy nem eléggé kidolgozottak, és mint ilyenek, nem felelnek meg a több mint 14 000 fős közösség igényeinek.


Ki áll a Moja Prva Znakovnica mögött?

A csapat tagjai Dorijana, Nives és Maja - hivatásos fordítók és pedagógusok. Bár hallók, siket családban nőttek fel, és előbb kezdtek el jelelni, mint beszélni. Tisztában vannak a két világ lehetőségével és értékével, és megértik a problémát, hogy kevés az anyag és a rendelkezésre álló információ erről a társadalmi témáról.

A Horvát Jelnyelvi Tolmácsok Szövetségének tagjai, amelyek néhány fontos nyelvészeti témával foglalkoznak, mint például a HZJ megőrzése, oktatási anyagok készítése, az oktatás megvalósítása és a jelnyelvi tolmácsok szakmájának fejlesztése.

A szótár a nyelvelsajátítással foglalkozó nyelvészek közreműködésével készül, az anyagot az elsajátítási életkornak megfelelően válogatva. A szavak mellett a mindennapi kommunikációban leggyakrabban használt kifejezéseket, kifejezéseket és mondatokat is tartalmazni fogja.


Hogyan fog kinézni Moja Prva Znakovnica?

A Moja Prva Znakovnica elérhető lesz azon a weboldalon, amelyet a kampányból származó pénzből hozunk létre. Ez tartalmazni fog egy listát a kifejezésekről, kifejezésekről és mondatokról, amelyeket egy egyszerű keresőmotor segítségével lehet majd felfedezni. Az összes eddigi, például a YouTube-on található anyaggal ellentétben ez lesz az első igazi horvát jelnyelvi szótár, amelyet a már létező svéd, brit vagy ausztrál jelnyelvi szótárak mintájára készítenek.

A Moja Prva Znakovnica legnagyobb előnye, hogy ez egy videóoktatás, ahol az aláírás folyamata látható és érthető lesz. Magán a vizuális megjelenítésen kívül szöveges formában további felvilágosítást is kapunk - utasításokat a jelelés végrehajtásához és minden egyéb információt, amely megkönnyíti az önálló tanulást.

Befektetési terv

  • Nagyfelbontású kamera
  • Fényképezés és videofényning
  • Fényképezőgép- és villámállványok
  • Háttérképek
  • Hátterek állványok
  • Videofeldolgozó szoftver
  • Web hosting
  • Weboldal építés
  • Weboldal karbantartása
  • Oktatás
  • Külső együttműködés

Adja meg hozzájárulását még ma!


Ismerje meg a csapatot


Hogyan adományozhatsz (egyszerű!)

A sikeres fizetés érdekében a következőkre van szükség:
1. Ha laptopon dolgozik, válassza ki a kívánt fizetési összeget a kampányoldal jobb szélén, vagy válasszon ki egy tetszőleges összeget az oldal fejlécében, és ha a mobilverzión van, válassza ki a kívánt összeget az elején, vagy görgessen a kampányoldal aljára;
2. adja meg a kért személyes adatokat az űrlapon.;
3. válassza ki a kívánt fizetési módot:
a) Mastercard®, Maestro® vagy Visa kártya (Monri opció);
b) kriptopénz a PayCek-en keresztül;
c) KEKS fizetés;
d) Airchash;
e) Általános befizetési bizonylat vagy internetes vagy mobilbankolás.
4. erősítse meg a fizetést a platform további utasításai szerint..

Miután a fizetés megtörtént, várni kell egy bizonyos időt, amíg a a fizetés feldolgozása megtörtént és a kampányoldalon rögzítették. Az általános befizetési bizonylattal vagy internetes/mobilbankolással történő befizetéseket 1-2 munkanapon belül, a kártyával, kriptovalutával, Aircash-sel vagy KEKS Pay-jel történő befizetéseket pedig 1-2 órán belül rögzítjük.

A fizetéssel kapcsolatos további technikai kérdésekkel kapcsolatban kérjük, lépjen kapcsolatba velünk a következő e-mail címen keresztül info@bonafidesinvest.eu vagy a telefonszám +385 (0)98 611 467.

Megragadjuk az alkalmat, hogy köszönetet mondjunk ZABA Bank és Monri, amely lehetővé tette a Mastercard®, Maestro® és Visa kártyákkal történő fizetést, Erste Bank amely lehetővé tette az alkalmazással történő fizetést KEKS Pay, Airchash Kft. amely lehetővé tette a fizetést Aircash mobil pénztárca, és Electrocoin és PayCek, amely lehetővé tette a kriptovalutákkal való fizetést. Köszönetet mondunk továbbá a tárhelyszolgáltató cégnek MyDataKnox a szerver fenntartásáért..


Kapcsolat

Szervezet: Horvát Jelnyelvi Tolmácsok Szövetsége
Cím:: Kneza Mislava 7, 10 000 Zágráb, Horvátország
Képviselő: Dorijana Kavčić, tolmács és pedagógus, Ivona Magdić, marketing és PR
PIN-KÓD: 85865200645
E-mail: mojaprvaznakovnica@gmail.com
Mobil: +385 (0)91 4619 107
Honlap: https://www.prevoditeljihzj.eu/
Facebook: https://www.facebook.com/MojaPrvaZnakovnica
Instagram: https://www.instagram.com/mojaprvaznakovnica/
LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/moja-prva-znakovnica/

Jutalmak

10.00
Köszönöm eCard
19 támogatók
20.00
Köszönöm eCard
16 támogatók
30.00
Köszönöm eCard
9 támogatók
50.00
Az Ön neve jelnyelven
5 támogatók
70.00
3 óra horvát jelnyelvi oktatás
3 támogatók
100.00
7 óra horvát jelnyelvi oktatás
7 támogatók
200.00
15 óra horvát jelnyelvi oktatás
2 támogatók
500.00
40 órányi adaptált horvát jelnyelvi lecke
4 támogatók

Értékelések

Még nincsenek értékelések.

„Moja Prva Znakovnica – the first Croatian Sign Language dictionary” értékelése elsőként

Az e-mail címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük

hu_HUMagyar