Вступні положення

Власником програмного коду (програмного забезпечення) і всіх торгових марок глобальної краудфандингової платформи Bona Fides Invest є Bona Fides Invest, ремесло для послуг і торгівлі, власник: Зоран Райн, із Загреба, Анте Якшича 10, PIN-код: 71566243964, а адміністратором платформи на підставі Договору про аутсорсингові послуги є Центр соціальних інновацій та сталого розвитку (CEDIOR), із Загреба, Анте Якшича 10, PIN-код: 12061569340 (далі - адміністратор). Кожна особа, яка отримує доступ до сторінки, вважається користувачем цієї платформи. Зареєстрованим користувачем платформи вважається користувач, який як власник проекту або як інвестор проекту, представленого на цьому сайті, зареєстрований як такий у передбаченій процедурі реєстрації на цьому сайті. Кожен користувач безвідклично приймає всі чинні умови використання, визначені адміністратором в односторонньому порядку, і заявляє, що ознайомлений з існуючими умовами, розуміє їх і повністю приймає. Адміністратор залишає за собою право в будь-який час в односторонньому порядку змінювати ці умови. Всі зміни в умовах використання будуть опубліковані на цій сторінці, і для всіх користувачів цієї сторінки вони набудуть чинності з моменту їх публікації. Користувач зобов'язаний регулярно інформувати про зміни в чинних умовах використання. Цей сайт захищений у всіх його компонентах правами інтелектуальної власності, які користувачі зобов'язані поважати, а порушення цих прав тягне за собою відповідальність відповідно до чинного законодавства Республіки Хорватія. Забороняється змінювати, дублювати, поширювати, продавати або робити доступною будь-яку частину цієї сторінки або програмного забезпечення цієї сторінки без згоди адміністратора сторінки.

Мета та відповідальність у взаємовідносинах між користувачами

Платформа Bona Fides Invest була створена з метою посередництва між фізичними та юридичними особами, які представляють власні проекти на цьому сайті, та потенційними і реальними інвесторами в ці проекти. Всі відносини, які встановлюються між власниками проектів та інвесторами за допомогою цього сайту, є виключно їхніми, тому адміністратор не несе відповідальності за жодну з цих сторін за зобов'язаннями іншої сторони, а також не гарантує виконання таких зобов'язань. Кожен користувач цього сайту, незалежно від того, в якій якості він виступає, погоджується з тим, що всі контакти з іншими користувачами цього сайту, незалежно від того, в якій якості ці інші користувачі виступають, відбуваються виключно на основі їх взаємної відповідальності, і відмовляється на підставі їх взаємних відносин від будь-яких запитів до адміністратора сайту. Всі можливі суперечки, що виникають між користувачами цього сайту, вирішуються цими користувачами між собою. Користувачам забороняється використовувати цей сайт в цілях, для яких він не призначений, а також в цілях, що суперечать нормативним актам Республіки Хорватія та Європейського Союзу, за що вони будуть нести відповідальність.

Реєстрація користувачів

Для того, щоб окремий користувач цього сайту міг виступати в якості власника проекту або інвестора в проект, представлений через цей сайт, необхідно зареєструватися відповідним чином. Процедура реєстрації визначається адміністратором, який має право змінювати її в разі необхідності для всіх наступних користувачів, які мають намір зареєструватися. Кожен зареєстрований користувач повинен бути не молодше 18 років і бути повністю дієздатним. Користувачі, які проводять кампанії через сайт, включаючи всіх членів їхніх команд, не можуть бути засуджені або переслідуватися за будь-які кримінальні злочини. Адміністратор має право запросити доступ до судимостей користувача та членів його команди. Користувач, який не надасть запитувану документацію протягом 3 робочих днів, буде виключений. Під час реєстрації користувач зобов'язаний створити пароль, який захищає його конфіденційність. Користувач зобов'язаний зберігати свій пароль в таємниці, і адміністратор не несе відповідальності перед користувачем за шкоду, заподіяну невідповідним і недбалим розпорядженням паролем самим користувачем. Адміністратор залишає за собою право вимагати від зареєстрованого користувача змінити свій пароль або інші дані з міркувань безпеки. Інформація, надана адміністратору сайту в процесі реєстрації, також є підставою для визначення особи користувача, особливо в тому випадку, коли необхідно визначити можливу відповідальність окремого користувача. Адміністратор, в межах своїх можливостей і технологічного оснащення, буде захищати конфіденційність даних користувача, наданих при реєстрації та використанні сайту.

Точність і повнота даних, розпорядження даними, публікація та адміністрування контенту

Користувачі цього сайту зобов'язані своєчасно надавати адміністратору сайту достовірну і повну інформацію при реєстрації та в цілях використання сайту, а також своєчасно повідомляти про будь-які зміни цієї інформації. Користувачі несуть відповідальність перед адміністратором сайту і третіми особами за достовірність і повноту наданих даних. Користувачі дозволяють адміністратору сайту використовувати отримані дані, без необхідності їх подальшого схвалення, в цілях функціонування сайту, і зокрема обробляти отримані дані, передавати їх третім особам, робити їх доступними для всіх третіх осіб і використовувати їх в цілях підтримки і просування цього сайту. Користувачі також несуть відповідальність перед адміністратором сайту і третіми особами за контент, який вони публікують або роблять доступним в процесі використання сайту (пости, оголошення, повідомлення, тексти, відображення, фотографії, відео та інші матеріали). Забороняється публікація будь-якого незаконного і невідповідного контенту, що, зокрема, має на увазі публікацію персональних даних та інформації про третіх осіб без їх згоди, тобто публікацію даних або контенту про третіх осіб таким чином, що завдає або може завдати шкоди цим особам, особливо у зв'язку з порушенням прав особистості, прав інтелектуальної власності та правил захисту конкуренції, а також публікацію будь-якого контенту, який загрожує і завдає шкоди бізнесу цього сайту. Адміністратор не несе відповідальності за шкоду, заподіяну кому-небудь внаслідок даних і контенту, опублікованих або наданих окремим користувачем в контексті використання цього сайту, а також не може гарантувати точність і достовірність даних і контенту, опублікованих або наданих. Адміністратор має право видаляти незаконний і неприйнятний контент без попереднього попередження користувача, який опублікував або надав такий контент. Адміністратор залишає за собою право самостійно оцінювати, який контент вважається незаконним і недоречним. Крім видалення незаконного і недоречного контенту, адміністратор має право не публікувати або видаляти контент, який, на його думку, не відповідає критеріям, встановленим цією сторінкою, тобто якщо він не відповідає профілю і основній меті цієї сторінки, а також етичним цінностям адміністратора.

Сповіщення користувача

Користувач погоджується з тим, що адміністратор сайту інформує його про роботу сайту за допомогою електронної пошти або іншим рівноцінним способом, а також надсилає йому рекламний контент. За бажанням користувача такі повідомлення йому не надсилатимуться.

Виключення користувачів

Зареєстрованому користувачеві цього сайту може бути з обґрунтованих причин відмовлено в подальшому використанні сайту, зокрема: якщо він використовує сайт для досягнення незаконних і неприйнятних цілей, якщо він зловживає контентом і даними, наданими йому при реєстрації, якщо при використанні сайту порушує права інтелектуальної власності адміністратора і третіх осіб, якщо використання сайту явно і зловмисно завдає шкоди діловим інтересам адміністратора, а також у всіх інших випадках, коли його дії порушують ці умови використання і завдають шкоди або створюють загрозу шкоди і діловій репутації адміністратора і третіх осіб. Адміністратор залишає за собою право самостійно оцінювати обґрунтованість причини виключення окремого користувача. Якщо виключений користувач презентував кампанію через сайт, кампанія буде призупинена, а всі зібрані кошти будуть повернуті інвесторам. Внески інвесторів будуть зменшені на суму вартості банківської транзакції та всіх пов'язаних з нею витрат на реалізацію кампанії.

Узгодження зобов'язань між користувачами та здійснення платежів

Користуючись сайтом і вступаючи у взаємні зобов'язання, користувачі зобов'язуються дотримуватися законів та інших нормативних актів Республіки Хорватія та Європейського Союзу. Всі грошові зобов'язання між користувачами укладаються виключно у валюті євро. Зобов'язальні відносини між користувачами виникають, коли платформа переказує кошти інвесторів на банківський рахунок власника проекту. У процесі інвестування інвестор, обравши певну модель фінансування, перенаправляється на сторінку IPG (Internet Payment Gateway), де здійснює платіж. Інвестиція вважається завершеною, коли інвестор пройде всю передбачену процедуру оплати, тобто введе свої персональні дані (ім'я, прізвище, адресу електронної пошти та адресу проживання) і вибере опцію "Оплатити". Після здійснення інвестиції власник проекту та інвестор отримають від адміністратора на свою електронну адресу підтвердження здійсненої інвестиції, в якому буде вказана модель інвестиції, сплачена ціна та персональні дані інвестора, тобто власника проекту. Інвестор може відкликати підтримку кампанії та вимагати повернення коштів протягом кампанії.

Вибір гнучкої моделі фандрейзингу або "все або нічого

Власник проекту зобов'язаний до початку кампанії вказати, чи застосовує кампанія гнучку модель збору коштів або модель "все або нічого". Якщо власник проекту не виділив бажану модель в описі кампанії, вважається, що в кампанії застосовується гнучка модель. Протягом кампанії змінити обрану модель неможливо. Гнучка модель фінансування кампанії передбачає, що власник проекту має право залишити собі всі зібрані кошти незалежно від успіху кампанії, в той час як при моделі "все або нічого" він залишає їх собі тільки в тому випадку, якщо кампанія досягне цільової суми. Якщо кампанія за моделлю "все або нічого" не збирає цільової суми, адміністратор повертає інвесторам сплачені кошти протягом 15 робочих днів, при цьому внески будуть зменшені на суму вартості банківської транзакції та комісії, розрахованої постачальниками платіжних послуг на платформі відповідно до їхніх чинних прейскурантів. Якщо власник проекту вирішить завершити кампанію, яка використовує гнучку модель фінансування, адміністратор розрахує плату за реалізацію кампанії так, як якщо б кампанія завершилася в запланований термін, а власник проекту візьме на себе відповідальність за повернення грошей інвесторам. Співвласник проекту або член команди, який згодом відкликав згоду на проведення кампанії, зобов'язаний протягом 5 робочих днів з моменту вручення вимоги про компенсацію сплатити всі витрати на рекламу кампанії, упущену вигоду в розмірі 51ТП3Т від найбільшої цільової суми, зазначеної в кошторисі витрат на проведення кампанії, а також моральну шкоду. Якщо співвласник проекту або член команди не сплачує запитувану суму протягом зазначеного терміну, він зобов'язаний сплатити відсотки за прострочення, до яких буде застосована найвища дозволена відсоткова ставка.

Відмова від відповідальності

Всі користувачі використовують сайт на власний ризик. Адміністратор платформи не несе відповідальності за будь-які збитки або втрати, пов'язані з використанням сайту, незалежно від причини і часу їх виникнення. Користувачі сайту, в якості власника проекту, інвестора або відвідувача, назавжди і повністю відмовляються від будь-яких претензій на компенсацію або претензій будь-якого іншого характеру до адміністратора і його законних представників, співробітників, волонтерів, членів, зовнішніх співробітників, ділових партнерів і всіх інших, будь-яким чином пов'язаних з ним фізичних і юридичних осіб в Хорватії і за кордоном. Користувачі, незалежно від їх дієздатності, несуть повну відповідальність за будь-яку заподіяну шкоду і беруть на себе зобов'язання відшкодувати її будь-якій потерпілій стороні. Якщо хтось подає позов проти адміністратора або пов'язаних з ним фізичних і юридичних осіб через шкоду, яка будь-яким чином пов'язана з використанням користувачем сайту, користувач зобов'язується захищати відповідача і сплатити всі витрати на захист у повному обсязі, а також всі інші витрати, пов'язані з судовим процесом.

Заява про безпеку покупки кредитної картки 

Конфіденційність вашої інформації захищена за допомогою новітнього шифрування TLS. Сторінки для веб-платежів захищені за допомогою протоколу Secure Socket Layer (SSL) з 128-бітовим шифруванням даних. SSL-шифрування - це процедура кодування даних для запобігання несанкціонованому доступу під час передачі даних.

Це забезпечує безпечну передачу даних і запобігає несанкціонованому доступу до них під час комунікації між користувачем і платіжним шлюзом Monri WebPay і навпаки.

Платіжний шлюз Monri WebPay та фінансові установи обмінюються даними, використовуючи свою віртуальну приватну мережу (VPN), яка також захищена від несанкціонованого доступу.

Monri Payments є сертифікованим постачальником платіжних послуг PCI DSS рівня 1.

Номери кредитних карток не зберігаються Продавцем і не доступні стороннім особам.

Підтримуються платіжні картки Mastercard®, Maestro® і Visa.

Окрім оплати карткою, платежі також можна здійснювати через систему PayCek з використанням криптовалют, через додаток KEKS Pay, а також через загальну платіжну квитанцію або інтернет-банкінг/мобільний банкінг.

Технічна підтримка сайту

Адміністратор сайту підтримує і вдосконалює його з метою захисту конфіденційності та інтересів усіх його користувачів, заявляючи, що він керує ним відповідно до технічних стандартів, які повністю дозволяють це зробити, маючи в наявності адекватну технічну підтримку. Однак адміністратор залишає за собою можливість того, що з об'єктивних причин в роботі цього сайту можуть виникати технічні помилки, про які користувачі зобов'язані повідомляти негайно після їх появи. Адміністратор намагатиметься усунути такі помилки в найкоротші терміни. Адміністратор залишає за собою право тимчасово відмовити в доступі до певного контенту цього сайту у зв'язку з проведенням робіт з технічного обслуговування сайту, введенням нового контенту та з інших обґрунтованих причин. Адміністратор не несе відповідальності за шкоду, заподіяну користувачеві в результаті технічних труднощів сайту, а користувачі повністю і назавжди відмовляються від будь-яких претензій щодо відшкодування збитків або претензій будь-якого іншого роду до адміністратора і його законних представників, співробітників, волонтерів, членів, зовнішніх співробітників, ділових партнерів і до всіх інших фізичних і юридичних осіб, пов'язаних будь-яким чином в Хорватії і за кордоном. З огляду на те, що цей сайт містить посилання на інші сайти в рамках своєї діяльності, зміст, безпека і спосіб роботи цих сайтів знаходяться поза межами відповідальності адміністратора цього сайту. Цей сайт відкриває можливість розміщення реклами, тому користувачі погоджуються на таку рекламу третіх осіб, яку дозволяє адміністратор. В контексті реклами третіх осіб, зміст рекламних матеріалів не є предметом відповідальності адміністратора цього сайту. Адміністратор використовує відповідне програмне забезпечення для аналізу цієї сторінки, тим самим отримуючи знання про потреби своїх користувачів, з метою поліпшення якості пропозиції. У зв'язку з цим на комп'ютері користувача зберігаються так звані файли cookie, текстові файли, які дозволяють розпізнати користувача при повторному відвідуванні сторінки, що дозволяє проводити аналіз використання. Хоча ці текстові файли можна відхилити або видалити, це може призвести до того, що деякі функції сайту стануть недоступними в повному обсязі. Зазначене програмне забезпечення також збирає і зберігає технічні дані, включаючи IP-адресу користувача, при цьому особи, які стоять за цими даними, не ідентифікуються, а персональні дані не збираються. Користувачі цього веб-сайту дають свою згоду на використання вищеописаного методу для аналізу використання цього веб-сайту.

Надання інформації про інвесторів

Після завершення кампанії адміністратор надасть власнику проекту список усіх інвесторів, які фінансово підтримали проект або висловили зацікавленість у ньому. Список буде містити їхні імена, прізвища, домашню адресу, телефон/мобільний телефон, адресу електронної пошти та суму, яку вони сплатили. Власник проекту зобов'язується використовувати список інвесторів виключно для виплати обіцяної винагороди в рамках кампанії, не використовувати його в маркетингових цілях і не передавати третім особам, які не вказані в команді проекту на сторінці кампанії.

Виплата коштів, зібраних в рамках кампанії

Адміністратор перерахує кошти власнику проекту протягом 30 днів після закінчення кампанії на номер IBAN, наданий власником проекту. Якщо адміністратор виплачує власнику проекту більше коштів, ніж було зібрано під час кампанії, власник проекту зобов'язаний повернути надлишок коштів протягом 5 робочих днів. Якщо власник проекту не повертає переплачену суму протягом зазначеного терміну, він зобов'язаний сплатити відсотки за невиконання зобов'язань, до яких буде застосована найвища дозволена відсоткова ставка. Адміністратор надішле власнику проекту звіт про нараховану винагороду на електронну адресу, вказану на сторінці кампанії, протягом 7 днів з моменту закінчення кампанії. Власник проекту має право заперечити розрахунок протягом 3 робочих днів з моменту отримання звіту. Якщо адміністратор і користувач не можуть дійти згоди щодо скарги, адміністратор залишає за собою право скасувати кампанію і повернути частки всім інвесторам, при цьому частки будуть зменшені на суму вартості банківської транзакції і всіх пов'язаних з нею витрат на реалізацію кампанії.

Плата за користування платформою

Користувачі, які презентують кампанію на платформі, сплачують комісію на основі загальної суми коштів, зафіксованої на сторінці кампанії. Сторінка "Ціни" містить інформацію про моделі тарифікації.

Вирішення спорів

Користувачі зобов'язуються вирішувати всі можливі суперечки з адміністратором сайту, а також з фізичними та юридичними особами, пов'язаними з адміністратором будь-яким чином, виключно мирним шляхом. Всі заперечення Користувачі зобов'язуються надсилати негайно після їх виникнення в письмовому вигляді на офіційну електронну адресу сайту, зазначену в розділі "Основні відомості про адміністратора сайту". Адміністратор сайту прокоментує їх протягом 10 робочих днів з моменту отримання. Користувачі зобов'язані протягом 3 робочих днів надати всю додаткову інформацію, запитувану адміністратором сайту у зв'язку з поданою ними скаргою. Якщо користувач не надає додаткову інформацію протягом зазначеного терміну або не коментує отриману відповідь, вважається, що скарга відкликана.

Тлумачення Умов використання

Хорватська версія Умов використання буде використовуватися у разі виникнення будь-яких двозначностей щодо її тлумачення.

Основна інформація про власника сайту

Повна назва: Bona Fides Invest, ремесло у сфері послуг і торгівлі, власник: Зоран Райн
Адреса: Анте Якшича 10, 10 000 Загреб
ПІН-КОД: 71566243964
Мобільний телефон: +385 (0)98 611 467
Електронна пошта: info@bonafidesinvest.eu
Веб-сайт: https://bonafidesinvest.eu/

Основна інформація про адміністратора сайту

Повна назва: Центр соціальних інновацій та сталого розвитку
Скорочена назва: CEDIOR
Адреса: Анте Якшича 10, 10 000 Загреб
ПІН-КОД: 12061569340
Ідентифікаційний номер: 02962462
Мобільний телефон: +385 (0)98 611 467
Електронна пошта: info@bonafidesinvest.eu
Веб-сайт: http://www.cedior.org/