ショートストーリー

聴覚障害児を持つ聴覚障害者の両親や、クロアチア手話(HZJ)を学びたいすべての人のために、初のクロアチア手話ビデオ辞書であるMoja Prva Znakovnicaの作成にご協力ください。

このプロジェクトは、聴覚障害者と健聴者が互いにコミュニケーションするための500以上の基本的な単語フレーズ文章を含む辞書を作成するための資金を集めることを目的としています。

この辞書は、聴覚障害者に育てられたクロアチア手話(HZJ)母語話者によって開発されます。彼らは今、その専門知識を、永続的にアクセス可能で費用のかからない教育リソースであるMoja Prva Znakovnicaに変えようとしています

この辞書は、聴覚障害児の早期コミュニケーションを促進し、感情的・精神的成長に不可欠なニーズ、欲求、感情を伝える方法を与えます。同時に、誰もが平等に愛され、理解されていると感じられる家庭環境を作る。言語療法士、リハビリテーター、心理学者、医師、看護師、技術者、ろう者コミュニティ、通訳・翻訳者など、ろう児に関わるすべての専門家が、これらの教材から大きな恩恵を受けることができる。

この偉大な取り組みに参加し、支援をお寄せください。すべての寄付が重要です!

Moja Prva Znakovnica - 最初のクロアチア手話辞書

クリエイター
1 キャンペーン | 0 愛されるキャンペーン
7,252.00
誓約
70
後援者
68 残り日数
残り日数
レイズド:
29.01%
ゴール: 25,000.00

ストーリー

なぜ "Moja Prva Znakovnica "キャンペーンを始めたのか?

聴覚障害児の90~951%は健聴者の家庭に生まれる。

事実、聴覚障害者が一人でもいる家庭では、彼らは疎外されている。家族全員がどんなに愛していても、彼らはコミュニケーションから排除されたままなのだ。読唇術は、クロアチア語を学んで初めて身につくものです。

実際、ろう児に手話を教えることは彼らのためになる。子どもは表現のための道具を与えられ、親は理解とコミュニケーションのための道具を与えられる。

このプロジェクトによって、ろう者のコミュニティと手話についての認識を広め、異なるが同様に価値のある世界観を促進する。

加えて、数少ないHZJコースはクロアチアの大都市でしか開催されていないため、誰もが平等にアクセスできるわけではない。

また、手話学習教材はまだ標準化されておらず、十分に開発されていないため、14,000人以上のコミュニティーのニーズに合っていない。


モジャ・プルヴァ・ズナコフニツァのチームは?

チームメンバーはドリヤナ、ニヴェス、マーヤの3人で、プロの翻訳者であり教育者でもある。聴覚障害者でありながら、ろう者の家庭で育ち、話す前に手話を始めた。両者の世界の可能性と価値を認識している彼らは、この社会的トピックに関する資料や利用可能な情報の不足という問題を理解している。

彼らはクロアチア手話通訳者協会の一員であり、HZJの保存、教材の作成、教育の実施、手話通訳者の職業の発展など、主要な言語学的トピックを扱っている。

この辞書は、言語習得の専門家である言語学者の協力のもと、習得年齢に応じた教材を選んで作成される。単語だけでなく、日常的なコミュニケーションでよく使われるフレーズや用語、文章も収録される。


モジャ・プルヴァ・ズナコヴニツァはどうなる?

Moja Prva Znakovnicaは、キャンペーンで得た資金で作成するウェブサイトで利用できる。このウェブサイトには、簡単な検索エンジンを使って調べることができる用語、フレーズ、文章のリストが含まれる。YouTubeなど、これまでに制作されたすべての資料とは逆に、これは、スウェーデン語、イギリス語、オーストラリア語など、すでに存在する手話辞典をモデルにした、初の本格的なクロアチア語手話辞典となる。

Moja Prva Znakovnicaの最大の利点は、手話のプロセスを目に見える形で理解できるビデオ教育であることだ。また、映像だけでなく、手話のやり方や、自主的な学習を促進するためのあらゆる情報がテキストで提供される。

投資計画

  • 高解像度カメラ
  • 写真とビデオライトニング</span
  • カメラスタンドとライトニングスタンド
  • 背景
  • 背景スタンド
  • ビデオ処理ソフトウェア
  • ウェブホスティング
  • ウェブサイト構築
  • ウェブサイトのメンテナンス
  • 教育
  • 外部との協力

今すぐご寄付ください!


チーム紹介


寄付の方法(簡単です)

支払いを成功させるためには、以下のことが必要である:
1. ノートパソコンを使っている場合、 キャンペーンページの右余白で希望する支払い金額を選択するか、ページヘッダーで任意の金額を選択します、 モバイル版の場合は、最初に希望の金額を選択するか、キャンペーンページの一番下までスクロールしてください;
2. 要求された個人データをフォームに入力する。;
3. 希望する支払い方法を選択する。:
a) Mastercard®、Maestro®またはVisaカード(Monriオプション);
b) PayCek経由の暗号通貨;
c) KEKSの給与
d) エアチャッシュ
e) 一般払込票またはインターネットもしくはモバイルバンキング。
4. プラットフォームの指示に従って支払いを確認する。.

支払いが完了した後、次の支払いが行われるまで一定時間待つ必要がある。 支払いが処理される キャンペーンページに記録されます。一般払込票またはインターネット/モバイルバンキングによるお支払いは1~2営業日以内に、カード、暗号通貨、Aircash、KEKS Payによるお支払いは1~12時間以内に記録されます。

その他、お支払いに関する技術的なお問い合わせは、以下のメールアドレスまでご連絡ください。 info@bonafidesinvest.eu または電話番号 +385 (0)98 611 467.

この場を借りて、 ZABA銀行 and Monri,<span style="color: Mastercard®、Maestro®、Visaカードでの支払いを可能にした エルステ銀行 アプリケーションでの支払いを可能にした KEKS Pay, Airchash Ltd.での支払いを可能にした Aircash おサイフケータイ、 エレクトロコイン and PayCek, 暗号通貨での支払いを可能にしました。また、ホスティング会社 MyDataKnox サーバーのメンテナンスにも感謝します。


連絡先

組織: クロアチア手話通訳者協会
住所:Kneza Mislava 7, 10 000 ザグレブ, クロアチア
代表者: Dorijana Kavčić、通訳兼教育者、 イヴォナ・マグディッチ(マーケティング&PR担当
暗証番号: 85865200645
電子メール: mojaprvaznakovnica@gmail.com
モバイル: +385 (0)91 4619 107
ウェブサイト: https://www.prevoditeljihzj.eu/
フェイスブック: https://www.facebook.com/MojaPrvaZnakovnica
インスタグラム https://www.instagram.com/mojaprvaznakovnica/
リンクトイン https://www.linkedin.com/company/moja-prva-znakovnica/

報酬

10.00
サンキューeカード
19 後援会
20.00
サンキューeカード
16 後援会
30.00
サンキューeカード
9 後援会
50.00
手話でのお名前
5 後援会
70.00
3時間のクロアチア手話レッスン
3 後援会
100.00
7時間のクロアチア手話レッスン
7 後援会
200.00
15時間のクロアチア手話レッスン
2 後援会
500.00
40時間のクロアチア手話レッスン
4 後援会

レビュー

レビューはまだありません。

“Moja Prva Znakovnica – the first Croatian Sign Language dictionary” の口コミを投稿します

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

ja日本語